屏東創意小綠人情侶版 登上國際媒體

屏東創意小綠人情侶版 登上國際媒體

屏東縣首創求婚版小綠人號誌燈,為情人節的街頭增添浪漫氣氛,意外紅到國際,包括BBC英文網英國廣播公司、英國每日電訊報、倫敦旗幟晚報、新加坡海峽時報等媒體,都報導小綠人成功脫單;像英國BBC就以「Taiwan’s pedestrian crossing men get girlfriends(台灣的行人號誌人有伴了!)」為標題圖文並茂的進行報導,成為屏東另類被外媒行銷世界的免費「廣告」。在受到國際媒體青睞之際,潘孟安縣長希望大家在注意交通安全前提下,過馬路時感受城市的浪漫。

縣府發言人黃建嘉表示,依據國外的報導,潘縣長認為小綠人的新設計「強調屏東是一個充滿愛的縣」,事實上,早在求婚版小綠人之前,屏東縣推動單車運動時,就曾設計騎單車的小綠人號誌,目前在南二高橋下的單車國道都還看得到,顯示屏東的活潑與創意。

跟上國際潮流的屏東,並不是第一個在號誌燈「做文章」的城市,國際上其他城市為了提高文化意識,也在改變他們的行人標誌。例如:荷蘭大城烏特勒支(Utrecht)部分地區的行人號誌改為知名的卡通人物「米飛兔」(Miffy),以向當地知名插畫家布魯納(Dick Bruna)致敬;澳洲第二大城墨爾本(Melbourne)也於2017年3月推出「女小綠人」,進行為期一年的測試,希望藉此改善民眾的性別偏見。

小綠人國外新聞

1. 英國BBC http://www.bbc.com/news/blogs-news-from-elsewhere-43046426
2. 英國每日電訊報 www.telegraph.co.uk/news/2017/12/06/taiwan-county-gives-pedestrian-traffic-light-men-girlfriend/
3. 倫敦旗幟晚報 https://www.standard.co.uk/news/world/traffic-light-men-in-taiwan-given-girlfriends-for-valentines-day-a3765831.html
4. 新加坡海峽時報 www.straitstimes.com/asia/east-asia/traffic-light-men-in-southern-taiwan-get-girlfriends-ahead-of-valentines-day

————————————————

Taiwan’s pedestrian crossing men get girlfriends

Share this with Facebook Share this with Twitter Share this with Messenger Share this with Email Share
Taiwan traffic light in PingtungImage copyrightFTV NEWS
Image caption
After 18 years of solitude, Taiwan’s “little green man” has finally got himself a girlfriend
The little green and red traffic light men in southern Taiwan have got themselves girlfriends, just in time for Valentine’s Day, it’s reported.

【影像報導請點閱BBC英文網網址】13 February 2018

 

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

臉書同步 - 歡迎留言